Bruxelles doit être organisée de manière à ce que les enfants puissent bouger et jouer librement et en toute sécurité. Ils doivent avoir prise sur leur environnement. Le mobilier urbain et les aménagement doivent être ludiques et adaptés aux enfants (les bancs, les plots, les panneaux de signalisation, …). Les distances pour se rendre à un espace de jeux ou sportifs sont également adaptées en termes de distance (1km maximum à vélo pour un enfant) et d’aménagement (sites propres, zone 30 km/h,…).