Un parcours clinique sera attribué à chaque malade chronique. Ce document précisera, en pratique, les soins dont ils a besoin. Le dossier sera partagé par les différents prestataires de soin, de sorte que l’absence de traitement tout comme les traitements excessifs puissent être évités. Un prix forfaitaire fixe remplacera les coûts variables liés aux différentes prestations de soins.